....Kaisukaru..Soft Teddy Bear....

....Armastava südamega pehme kaisukaru nii beebile kui ka suurematele lastele. Unemõmmi on ustav sõber ja turvaline unekaaslane. ..The cutest teddy bear you'll ever see :). It's a perfect baby shower gift and safe toy for newborns. And at the same time true sleeping buddy for children in all ages.....

....Pehme kaisukaru on valmistatud kvaliteetsest, Öko-Tex sertifikaati omavast pehmest puuvillasest sametist ning on seetõttu turvaline ja mõnus mänguasi ka kõige pisematele..Teddy is made of soft cotton velour (OEKO-TEX Standard 100 sertificate), so it is a truly safe toy also for newborns.....

....Nägu on villasest kangast ning silmad, nina ja süda on joonistatud õmblusmasinal kasutades vabakäe tikkimistehnikat. ..Teddy's face is made of wool fabric and facial expressions and heart are drawn using free motion quilting. Filled with non-allegic poly fiber.....

....Kaisukaru pikkus on 22 cm. ..The teddy measures ca 8,5 inches (22 cm).....

....Personaliseering..Personalization....

....Soovi korral kirjutame kaisukarule ka nime, nime ja kuupäeva, nime ja südame või Sinu enda poolt valitud teksti (nt kõik lapse sünniandmed). Selleks tee palun vastav valik rippmenüüst "personaliseering" ja lisa soovitud tekst kasti "personaliseeringu kirjeldus". ..The teddy is customizable. We will gladly write the name, name and date, name and heart or some other text on a piece of felt and sew it on the bottom of the teddy. ....

....Kaisukarule kirjutame personaliseeringu vildile, mille õmbleme karu pepule. Viimasel fotol on näidised sellest, kuidas erinevad variandid välja näevad. ..Please select the personalization option from the dropdown and add the desired text to the box "personalization description". Please see the last picture for reference. ....

....Hooldus..Care....

....Kaisukaru on valmistatud kvaliteetsest puuvillasest sametist ning teda võib pesta kas käsitsi või pesumasinas (soovitavalt pesukotis) 30-kraadise veega. Kuivama võib ta asetada kas pesurestile või riputada pesunöörile..The teddy is made of high quality cotton velour and you can handwash him or use the washing mashine and wash bag. The water temperature should be 30 °C. After that just let him dry.....

....Mõmmit võib vajadusel ka triikida madalal temperatuuril. ..You can also iron the teddy at low heat setting if needed. ....

....Vali siit kingitust täiendama ka endale meelepäraseim käsitöökaart.. ....